그린의 나무이야기

섣불리 생각지도, 너무 깊이 생각지도 말자. 섣불리 생각지 말자. 섣불리 생각하면 틀리기 쉬우니. 너무 깊이 생각지 말자. 너무 깊이 생각하면 괜한 의심 많아지니. 思之勿遽。遽則多違。思之勿深。深則多疑。 사지물거。거즉다위。사지물심。심즉다의。 - 이규보(李奎報 1168∼1241),〈..

사치의 폐해가 천재지변보다 심하다 奢侈之害 甚於天災 사치지해 심어천재 - 사헌부에서 올린 계사(啓辭),《조선왕조실록》선조38년(1605) 8월 18일 기사 [해설] 위 글은 선조38년(1605) 8월 18일에 사헌부에서 올린 계사(啓辭)의 첫머리에 나오는 문장입니다. 이 해 7월 23일 기사에는 강원도와 ..

음식을 절제하지 않는 것이 질병이 생기는 이유 飮食不節。疾病之所由生也。 음식불절 질병지소유생야 - 고상안(高尙顔：1553~1623),〈효빈잡기(效顰雜記)〉,《태촌집(泰村集)》 [해설] 고상안 선생은〈효빈잡기〉에서, “오랫동안 기름진 음식을 즐기다가 한번 악성 종기가 발병하면 ..

욕심 때문에 몸을 망치다 처음에는 떠나지 않고, 도중에는 깨닫지 못하고, 결국에는 빠져 죽는다. 初而不去。中而不覺。終而溺焉。 초이불거。중이불각。종이익언。 - 강유선(康惟善),〈주봉설(酒蜂說)〉,《주천유고(舟川遺稿)》 [해설] 사람의 욕심은 한이 없습니다. 그러나 스스로 욕..

좋은 일이 극에 달하면 슬픔이 생기고 유익한 일을 당하면 겸손하기를 생각해야 한다 樂極而生哀。當益而慮謙。 락극이생애。당익이려겸。 - 남효온(南孝溫), 〈유해운대서(遊海雲臺序)〉, 《추강집(秋江集)》 [해설] 〈해운대〉라는 영화가 천만 관객 동원으로 화제가 되었습니다. 완..

붓 너를 잘 사용하면 천지만물의 이치를 모두 묘사할 수 있지만 너를 잘 사용하지 못하면 충사(忠邪)와 흑백(黑白)이 모두 바뀔 수 있다. 善用汝 天人性命 皆可以描得 선용여 천인성명 개가이묘득 不善用汝 忠邪黑白 皆足以幻易 불선용여 충사흑백 개족이환역 - 채제공(蔡濟恭 1720~1799) 〈..

여자가 한을 품으면... 오뉴월에 서리가 내린다고 보통 말하는데, 원래는 그게 아닌 모양입니다. 율곡전서에 이이가 왕에게 상소를 올리는 글에서 '여자는 3년 가뭄을 들게 하고, 남자는 5월에 서리를 내리게 한다' 라고 써있네요... 夫一女抱寃 尙致三年之旱 一夫含悲 尙降五月之霜 부일..

비상한 인재가 있어야 비상한 일이 있고, 비상한 일이 있어야 비상한 공이 있다. 有非常之人。然後有非常之事。有非常之事。然後有非常之功。 유비상지인。연후유비상지사。유비상지사。연후유비상지공。 - 최치원(崔致遠), 《동문선(東文選)》권64,〈서천 나성도기(西川羅城圖記)〉 ..

착한 일은 널리 알리자 사람이 선한 일을 하고서 스스로 잊어버리는 것은 좋지만, 이를 전하는 사람이 없다면 무엇으로 선한 일을 권장할 수 있겠는가. 人之爲善。自忘可也。不有傳者。何以勸善。 인지위선。자망가야。불유전자。하이권선。 - 김부식(金富軾, 1075~1151) 〈혜음사신창기(..

재주와 덕이 노성하기를 기다리더라도 늦지 않다. 待才德老成 未晩也 대재덕로성 미만야 - 김귀영(金貴榮), 〈행장(行狀)〉,《동원선생문집(東園先生文集)》 [해설] 우리는 초스피드 시대에 살고 있습니다. 하루가 멀다 하고 진보하는 기술 때문일까요? 아니면 ‘빨리빨리’라는 말로 대..